De rede van Toulon

Eerst en vooral, wat is een "rede" of "rade" in het Frans ? In de Dikke Van Dale wordt het omschreven als "door de natuurlijke gesteldheid min of meer beschutte ankerplaats voor schepen voor of op korte afstand van een kust (buiten de haven of waar geen haven is)".  Het is niet dat Toulon geen haven heeft, maar onderstaand kaartje toont duidelijk de natuurlijke bescherming in de baai van Toulon, la Seyne-sur-Mer en Saint-Mandrier-sur-Mer. Vanuit de heuvels achter Toulon en vooral vanop de Mont Faron (goed gekend uit Parijs-Nice) zijn de uitzichten op de baai dan ook bijzonder spectaculair.